北京時間9月3日，赫羅納官方宣布，俱樂部免簽原塞爾塔邊鋒卡萊斯，簽約1年。官方公告赫羅納足球俱樂部與卡萊斯-佩雷斯達成協議，這名球員正式加入球隊。這位加泰羅尼亞邊鋒在與塞爾塔維戈解約后以自由球員身份加盟球隊，和赫羅納簽下為期一年的合同。卡萊斯-佩雷斯1998年2月16日出生于格拉諾列爾斯，青訓生涯先后效力西班牙人以及巴塞羅那梯隊，并在巴薩完成青訓歷練，升入一線隊。球員在2018/19賽季完成西甲首秀，隨后一個賽季獲得更多出場機會，同時登上歐冠賽場。2020年1月，他開啟意甲征程加盟羅馬，先是租借效力，之后完成永久轉會。效力羅馬期間，他積累了意甲與歐戰賽事經驗，隨隊拿下2021/22賽季歐協聯冠軍。2022年他重返西甲，加盟塞爾塔，度過了職業生涯近期大部分時光。期間他還曾租借加盟赫塔費以及希臘球隊阿里斯。卡萊斯-佩雷斯曾代表西班牙各級青年國家隊出戰，擁有豐富的頂級聯賽履歷，征戰過西甲、意甲、歐冠、歐聯杯等多項高水平賽事。