率隊在英超第2輪主場5-2擊敗伊普斯維奇之后，曼聯主教練卡里克出席了新聞發布會，本文為新聞發布會的上半部分。相關閱讀【卡里克：讓拉什福德重新融入，感覺就像是一筆全新的強力引援】邁克爾，球隊今天在開局階段就落后了，但是在經歷了上個周末糟糕的失利之后，今天球隊無疑取得了非常輝煌的結果，你認為你的球隊今天在哪些方面取得了最明顯的進步呢？這就是足球世界里的一個星期，不是嗎？我覺得，足球里總是充滿了起起伏伏，有高潮也有低谷。對于我個人來說，今天最讓我感到高興和欣慰的一點是——我們在這個星期里也一直在深入討論這件事——那就是在面對挫折時的態度和處理方式。說實話，如果你想要成為一支優秀的球隊、一支成功的球隊的話，那么每一支隊伍都必然會遭遇失敗，或者你必須去應對比賽當中以特定方式出現的挫折。無論是在比賽里的某種勢頭突然發生了逆轉，還是在比賽里丟了球、落后于對手，亦或是遭遇了一連串不順的比賽，無論那具體是什么樣的挫折，你都必須去直面并克服它。我們在賽前也特別聊到了這一點，就是要努力克服上個星期失利的陰影。然后今天我們又經歷了一個小小的挫折——如果你愿意這么稱呼的話——那就是我們在比賽開局階段就落后了。但我認為我們的球員在那個階段展現出了一種頑強和堅韌，還有信念、信心以及所有人緊密團結在一起的精神。盡管我們現在還處于賽季非常早期的階段，但我認為他們在這個階段所展現出的這種心理狀態確實是非常令人欣慰和滿意的。說實話，看到他們是如何重新振作起來的，并拿出像我們今天這樣的場上表現，這可能使它成為今天我們可以從比賽當中帶走的最大收獲。你知道，今天的比賽里有很多高光時刻，也有很多非常精彩的傳接球配合，但這種堅韌的心態和精神面貌才是我們今天真正能夠依靠并贏得比賽的基石。說到挫折，雖然大家還沒有向你提問關于布魯諾(費爾南德斯)的問題，但我能不能問問關于科比-梅努的情況呢？因為我認為他今天的表現簡直太出色了，說到面對挫折，大家在都柏林曾經問過你關于他的世界杯經歷——也許那段經歷對他來說并不算最完美——但是你今天在身體對抗和各個層面上都看到了他極高水平的表現，他今天真的非常棒……是的，關于他今天的表現，其實不需要再過多贅述了，我認為他今天在球場上的各個方面都表現得非常非常出色。這是他傷愈回歸后的第一次首發，你知道，我們之前對他進行了一些出場時間的保護和管理，而且我們的中場位置上也擁有非常出色的球員，因此我們在努力去嘗試并做出最完美的組合。但我認為科比——我當然理解布魯諾今天贏得了極大的贊譽和認可，他也絕對配得上這些贊美——但是我認為科比今天在球場中路為我們提供的屏障和支撐作用是極其關鍵而且無與倫比的。他今天在中場為我們筑起了堅實的防線，并且在很大程度上支撐起了全隊整體的表現。邁克爾，你剛才提到了布魯諾，這已經不是第一次有曼聯主教練站在這里，被問到“你如何評價布魯諾”這個問題了，但是就他的領袖能力而言——無論是他日常帶領球隊、團結大家的方式，還是像今天這樣的球場表現——你能不能稍微概括和描述一下他對于曼聯來說究竟意味著什么呢？是的，他當然意味著很多。我的意思是，他是我們的隊長，他在這里已經效力了很多年了，在這段漫長的歲月里他經歷了很多完全不同的情感，克服了很多不同的艱難時刻。他現在擁有極其豐富的經驗可以去傳授給其他年輕球員，也可以在一定程度上為他們指明方向，通過身體力行、以身作則來領導大家，并在不同的時刻和階段去幫助他們。比如像今天，你知道，在某些時刻，你會自然而然地將目光投向某些核心球員，希望他們能夠帶給我們一些與眾不同的閃光點，而他今天在這一方面做得極其出色。所以，他能為我們提供非常多的幫助。我還能再說些什么呢？自打我來到這里的這六七個月的時間里，關于他，我們其實已經說過太多太多的話了，希望他未來還能帶給我們更多更精彩的表現。順著這個話題，我的意思是，他今天在表現如此出色的情況下肯定是不會受到任何外界的批評了，但是你有時會感到吃驚嗎？畢竟從外界來看，他的領導能力、他的領袖氣質總是會由于各種各樣的原因受到批評……我并不覺得，說實話現在這已經完全不會讓我感到吃驚了。這就是通常在輸掉比賽的時候外界喜歡給你貼上的標簽，就像我在上個星期說過的那樣，僅僅因為你輸掉了一場比賽，這并不意味著所有的一切都出了錯，并不意味著所有的齒輪都脫落了、散架了，或者說球員們不想上場踢球、他們沒有斗志，或者他們不具備領袖氣質。你知道的，這就是足球，你總是會輸掉一些比賽，甚至世界上最頂尖的球隊也同樣會輸掉比賽。所以，我認為，再次回到應對挫折的話題上，最優秀的球隊懂得如何重新快速振作起來。而且平心而論，自從我們一起在這里工作以來，這些小伙子們在面對不同的挫折的時候，都展現出了極好的調整和反彈能力。你知道的，這也將會使我們在未來的前進道路上處于一個非常有利的位置。關于馬庫斯(拉什福德)，他以前顯然也有過出場機會，但是從馬庫斯在近兩年的第一次主場首發出場以來，你對他有什么評價？是的，我為馬庫斯感到非常高興。我認為我們今天把整件事都像往常一樣正常對待和處理了。能夠看到他重回這里的首發名單，并且享受融入到球隊出色的整體表現當中，這真的非常棒。你知道，這是他今天——也是另外幾名球員今天在很長一段時間內的第一次首發。但是我認為他做得極其出色，尤其是在并不算輕松的局面下。特別是在整個比賽的發展和運轉過程當中，然后在下半場，一切都開始走上正軌并契合起來。所以我認為他今天在各個方面都表現得非常好，而且他只會變得越來越好。所以，我對他的表現感到極其欣慰和高興。