多特蒙德主帥尼科-科瓦奇與體育總經理里肯出席對陣拜仁慕尼黑的超級杯賽前新聞發布會。兩人談到了球隊目前的人員情況、新援融入和轉會市場等話題，本文是發布會第二部分內容。相關閱讀：科瓦奇：怎么看德超杯？每座冠軍都重要，我們想贏下這場比賽尼科，我的問題是給你的。你們經歷了很長的休賽期，之后開始季前備戰，當時有很多U19和U23球員參與。我姑且把從日本行開始稱為真正的季前備戰。從球隊人員基本齊整到現在這段時間，你作為教練是否仍然希望有更多準備時間？還是說你覺得球隊已經走在你們想要的道路上？科瓦奇：毫無疑問，今年是非常特殊的一年，因為整個備戰期有八周，而國家隊球員是在備戰開始三周后才歸隊，這并不正常。不過上賽季因為世俱杯，我們也遇到過類似情況。當時我們同樣只有大約三周完整備戰時間，但我認為那三周我們利用得非常好。我們當時完成了所有計劃內容，球隊身體狀態很好，并且在比賽時達到了應有的狀態。所以我也相信，這一次我們同樣完成了既定目標，尤其是在身體層面讓球員達到了更好的狀態。在技戰術方面，我們也能延續過去已經建立的基礎。同時隨著新援加入，我們也獲得了一些額外的補充。因此我認為目前情況是不錯的。不過正如我剛才所說，現在一切仍然還不完全清晰。真正的答案可能不僅僅在第一場比賽后，而是在德甲前五到六輪之后才能看得更清楚。但無論如何，我們希望方向是正確的。我先問拉爾斯-里肯。你剛才說這個夏天并不輕松，我理解主要是轉會工作。到目前為止，你對這個轉會窗口滿意嗎？你們此前也提到希望在思路上更有創新、更大膽。你們簽下了一些有意思的年輕球員，這也是奧勒-布克第一次完整參與轉會窗口。能否做一個總結？另外還有一個問題給主教練。當這些新援完全融入之后，你是否認為現在這套陣容比之前更強？你的直觀感受是什么？里肯：我先回答。如果我們最終以現在這套陣容進入新賽季，我不會感到不滿意。我們的目標是打造一套具有發展潛力的陣容核心，讓球隊更年輕、更有價值，也擁有更大的成長空間，同時不能損失太多競技實力。因為我們不能說“我們全部簽年輕球員，然后最后只拿第六名”，我們同樣無法承受這樣的結果。同時我們也希望降低陣容成本。因此我認為我們現在組建了一套相當均衡的陣容。大約有十到十一名球員處于職業生涯的黃金階段。同時我們通過康斯坦泰利亞斯、卡雷察斯、加杜等球員創造了未來價值。伊納西奧對我們來說也像是一名新援。在成本方面，我們也實現了一個明顯的兩位數級別的節省。所以到目前為止，我認為是不錯的。我們已經建立了基礎。但問題是，這些還沒有給我們帶來任何一場勝利。我們也不想再說“請給我們時間”這種話，大家聽多了也不會想再聽。但我們必須現實一點，某些地方仍然可能會有磨合問題。因此對我、尼科以及奧勒來說，現在進入了一個關鍵階段。我們必須貼近球隊，支持他們，幫助他們，同時給予信任。總體來說，我認為目前是契合的。科瓦奇：關于第二個問題，情況是這樣的。我對上賽季的球隊非常滿意，我認為那是一支很好的球隊。現在加入的球員同樣組成了一支很好的球隊。所以我不想去比較哪一支更好。多特蒙德一直都有好球員，也一直都有好球隊，上賽季如此，這個賽季也是如此。接下來我們要看能否延續上賽季的優點，并進一步提升，這也是我們的目標。但正如拉爾斯所說，體育總是有起伏。我們必須盡量抬高低谷，同時減少下滑。總體來說我們非常滿意，因為新援很好地填補了離隊球員的位置。所以我們確實很高興。尼科，我的問題是給你的。尤爾根-克洛普周六也會來到球場，兩支球隊都會邀請他一起用餐。你在職業生涯中是如何認識他的？有沒有一些私人回憶？另外他也說過未來會更頻繁來到球場，并希望與多特蒙德以及你保持交流。你們已經聯系過了嗎？你如何看待未來與他的關系？科瓦奇：首先，等我們今天結束之后，大約下午三點我們會通電話。這一點我可以先告訴大家。我希望尤爾根不會因為我提前說出來而生氣。（笑）我認為很明確，我們會進行合作。因為尤爾根當然也需要我們，需要德甲俱樂部和教練，他需要從我們這里獲得信息來做出最終決定。當然最終決定還是他自己做，但會基于與我們的交流。至于過去，你們也知道，我們以前在德乙有過交手，他在美因茨，我在柏林。不過我已經不太記得誰更成功了，我覺得我們都沒有特別成功。后來作為教練，我們在拜仁對利物浦交手過，那一年他們最終贏得了歐冠。除此之外，我相信未來會是一種非常好的合作關系。他曾在這里工作，非常了解這家俱樂部的運作方式。而對我來說也很明確，只要我們能提供幫助，我們都會提供幫助。我想再問兩位一個問題，關于卡雷察斯。他前幾場比賽已經展現出不錯的觀賞性，球迷也能初步看到他的特點。他還很年輕。在你看來，他最突出的特點是什么？他目前已經具備哪些能力？又有哪些方面還可以提升？另外，他那個從邊路內切后打遠角的動作，有時會讓人聯想到羅本，這是不是他非常喜歡的方式？科瓦奇：這正是我們希望引進他的重要原因之一。尤其是在奧勒加入之后，我們希望引進這種類型的球員，在比賽和技術能力方面提升球隊質量。在對陣阿森納和羅馬的比賽中，你們已經能看到他在控球時的能力、視野，以及他如何帶動隊友參與比賽，同時也能看到他如何制造威脅。這正是我們想要的。這是我們尋找的類型，也是我們希望得到的球員。他只有18歲。我一直說，球員只有好球員和差球員之分，而他是好球員。但他仍然需要學習，在很多方面還有提升空間。從比利時聯賽來到德甲，本身就是一個很大的跨越，盡管比利時聯賽同樣強度很高。所以我們會循序漸進地幫助他成長。他不可能每三天踢滿90分鐘，這一點非常明確。我們從數據和體能部門得到的反饋也是如此。因此我們會合理使用他，希望他保持健康，并在出場時間里盡可能展現他的特點。里肯：尼科已經說得很全面了。我只補充一點。我們第一次和他接觸是在今年4月。當時我其實對這筆交易是否可能并不確定。因為他只有18歲，市場價值很高，在歐洲也已經有一定知名度。但第一次談話之后我們就很清楚，他只想來多特蒙德。正是這一點讓我們能夠在較長時間內推進談判，并最終以一個我認為對多特蒙德有利的價格完成簽約。因為他的態度非常明確，他只想為多特蒙德效力。這一點對我們非常重要。我們希望擁有的是這樣的球員，而不是同時和多家俱樂部保持聯系、誰出價高就去哪的球員。加盟多特蒙德是他的明確愿望，也是他的夢想。我相信他和尼科之間也進行了非常重要的交流。所以我想強調的是，對他來說，當時只有多特蒙德一個選擇。