據《每日體育報》報道，阿爾瓦雷斯與馬競的爭議出現新說法，雙方對他在世界杯期間公開未來去向前后的溝通各執一詞。記者馬丁-阿雷瓦洛表示，阿爾瓦雷斯在公開表態前，就已經在內部告訴馬競他想離隊。不過，據稱是馬競高層先鼓勵他把離隊意愿公開說出來。這樣做的目的，是讓球迷明白，尋求離隊的是球員本人，而不是馬競。阿爾瓦雷斯照著這一建議行事，并在世界杯期間首次公開表示自己想換個環境。馬競的態度隨后發生了變化問題出在后面。按照這一說法，馬競管理層并沒有料到阿爾瓦雷斯最終真的會公開自己的想法，而俱樂部的反應也和球員及其身邊團隊預想的完全不同。這名前鋒此前已經和馬競方面有過溝通，并認為自己存在離隊談判的空間。但在他發表聲明后，馬競立場明顯收緊，開始公開強調阿爾瓦雷斯不在出售名單上。阿雷瓦洛稱，這一變化讓球員身邊團隊非常不滿，因為他們認為，阿根廷人只是按照對方的要求行事，俱樂部卻在此后改變了規則。這位阿根廷記者解釋說：“在他發表聲明后，馬競管理層并不欣賞，因為他們沒想到他會這么做?！卑柾呃姿沟纳磉厛F隊則認為，俱樂部“撒了謊”，阿爾瓦雷斯和他的經紀人都感到“被欺騙和背叛”。這一說法與馬競CEO米格爾-安赫爾-希爾-馬林的公開態度形成鮮明對比。希爾-馬林已經明確表示，馬競無意放走這名前鋒。他還曾指責巴薩試圖與一名仍在合同期內的球員接觸，并稱俱樂部會捍衛自身利益。雙方的版本之爭仍在繼續，最終結果取決于馬競和阿爾瓦雷斯是否愿意坐下來談判。俱樂部堅持認為這名前鋒應該留下，而球員方面則認為，現在是結束他在馬德里生涯的時候了。