9月2日，據丹麥媒體Tipsbladet獨家消息，韓國國腳洪鉉錫在本周二晚間已經抵達丹麥，準備加盟丹麥超球隊中日德蘭。球員預計于本周三接受體檢，隨后以租借形式從德甲美因茨加盟，合同中還包含買斷選項。此次引援主要是為了填補受傷的戈戈爾薩留下的空缺。德國媒體周二晚間率先披露了這筆轉會，隨后丹麥媒體TV 2也報道稱，洪鉉錫將在周三接受體檢。這一消息與Tipsbladet掌握的情況完全一致。據Tipsbladet獨家了解，現年27歲的韓國攻擊型中場洪鉉錫將在周二晚間提前抵達丹麥，為即將完成的轉會做準備。這筆交易的形式為租借加盟，并附帶買斷選項。洪鉉錫目前效力于德甲美因茨，此次轉會中日德蘭，與球隊攻擊手戈戈爾薩的受傷有直接關系。由于戈戈爾薩因傷缺陣，中日德蘭需要在轉會市場關閉前迅速尋找一名能夠補充進攻實力的球員，而洪鉉錫正是俱樂部最終確定的人選。如果周三的體檢順利通過，那么洪鉉錫將正式成為一名中日德蘭球員，同時也將在轉會窗口關閉前完成這筆轉會。對于中日德蘭而言，這也是球隊在關鍵時刻完成的一次針對性補強。洪鉉錫擁有豐富的歐洲足壇經驗，此前曾在奧地利、比利時以及德國聯賽效力，并且是韓國國家隊成員。目前，一切都在按照計劃推進。如果體檢沒有出現問題，洪鉉錫最快將在周三正式完成加盟手續，成為新賽季丹麥超級聯賽的一員。值得注意的是，中日德蘭此次并非單純租借韓國球員，合同中還加入了買斷條款。這意味著如果洪鉉錫在租借期間的表現達到預期，中日德蘭未來有機會將他正式簽下。從俱樂部的運作來看，這筆交易既能夠及時解決戈戈爾薩受傷后留下的人員空缺，同時也給球隊未來是否長期簽下洪鉉錫留下了選擇空間。隨著轉會窗口進入最后階段，中日德蘭顯然希望通過這筆交易進一步增強進攻端的陣容厚度。而洪鉉錫也將在完成體檢后，正式開啟自己的丹麥足壇之旅。