官方消息，狼隊前鋒黃喜燦已經租借加盟沙爾克04，含選擇買斷條款。狼隊官方公告黃喜燦已經以租借形式加盟德甲球隊沙爾克04，租借期為一個賽季，而且合同中包含在明年夏天將其買斷的選項。這位韓國國腳于2021年首次來到狼隊，在莫利紐克斯球場的五年里，他做出了諸多貢獻，共出場119次并打進22球。但是在本賽季，他尚未在新任主帥塞薩爾-佩肖托麾下獲得過出場機會。在加里-奧尼爾執教期間，黃喜燦在2023/24賽季迎來了身穿狼隊球衣的最佳表現，單賽季打進13球，其中包括對陣曼城的制勝球，以及在客場大勝布倫特福德時的梅開二度。作為狼隊隊史英超第三射手，這名攻擊手近年來的進球率有所下降。他上一次代表狼隊出場是在上賽季收官戰對陣伯恩利的比賽當中，此后在新帥上任后，他未能進入過球隊的比賽大名單。如今，他選擇前往德國尋求更多的出場時間并找回狀態，那里也是他此前曾效力過萊比錫的地方。狼隊技術總監馬特-杰克遜表示：“在德國轉會窗關閉前，我們才緊急敲定了黃喜燦的去向。但是他將回到一個自己非常熟悉的環境，他現在最需要的就是踢比賽。他展現了極高的職業素養，為人處世無可挑剔，理應獲得這次機會?！薄八磉_過自己的沮喪，這完全可以理解，因為最優秀的球員總是渴望上場。黃喜燦在溝通上一直很坦誠，在季前賽期間的訓練當中也表現得非常出色。他清楚自己在這里很難獲得機會，這對任何球員來說都很艱難，但他依然優雅地接受了這一切?！薄霸谶^去幾年里，他對我們的俱樂部產生了巨大的影響，在這里留下了許多令人難忘的時刻。希望他能在一家優秀的俱樂部重現昔日的輝煌。”