在利物浦官方宣布巴爾科拉加盟后，雨果-埃基蒂克沒有放過這個機會，在社交媒體上調侃了自己在巴黎圣日耳曼的前隊友以及法國國家隊隊友。埃基蒂克在社交平臺上慶祝道：“我等你三個星期了。”而埃基蒂克的這條動態，也是在回應巴爾科拉加盟利物浦后接受采訪時的言論：“這花了一些時間，但我真的非常開心。”利物浦球迷曾稱巴爾科拉為“西蘭花”在自己的另一個社媒賬號上，埃基蒂克進一步開起了玩笑。他翻出了此前一段視頻：一名利物浦球迷在歐冠對陣巴黎圣日耳曼的比賽前，曾把來自維勒班的巴爾科拉稱為“西蘭花（Broccoli）”。這名法國前鋒隨后又調侃利物浦為巴爾科拉加盟制作的轉會預告視頻，完成了對這位新援的“入隊儀式”。“這配樂笑死我了。”埃基蒂克寫道。與此同時，利物浦官方賬號的視頻中播放著說唱歌手Djaksparo的歌曲《Pangor》，并采用了經過處理的低沉音效。巴爾科拉加盟利物浦前已與埃基蒂克交流加盟利物浦后，巴爾科拉不會感到陌生。除了埃基蒂克之外，他還可以用法語與紅軍后衛杰里米-雅凱交流。在加盟利物浦后的首次采訪中，這名23歲前鋒透露，在兩名法國球員中，最期待自己加盟的顯然是與自己關系最熟悉的埃基蒂克。“雨果一直在等我簽合同，經常給我發消息問我到底來不來。我已經迫不及待想再次見到他，也很期待和他一起踢球。我已經告訴他，這下終于結束了。”巴爾科拉說道。