在他的自傳簽售活動期間，75歲荷蘭老帥路易斯-范加爾談到了自己的書、執教生涯是否還會再添新篇章，以及哈維被任命為荷蘭國家隊主帥一事。今天在阿姆斯特丹競技場舉辦這樣的簽名會，您感覺如何？是的，其實我經常來競技場，只是不常來簽名。我今天是為我的出版商而來的。而且，大家愿意為了一個簽名排隊兩個小時，這真的很不可思議。對我來說，這也是一份極大的認可。您今天收到的最有趣的問題或評價是什么？其實是最后那位來要簽名的老先生，他講了一個關于50年前的完整故事，而且居然全部都是真的。所以，我覺得這很了不起。這樣一位男士也站著等了兩個小時，只為了向我講述他的故事。這真的太棒了。在這版重印的新書里，我們能讀到哪些在舊版里沒有的內容？書里加入了關于卡塔爾世界杯的內容，那實際上是我作為國家隊主教練的最后一份工作。在里面你可以讀到路易斯-范加爾是否仍然在應用“完整的人”的理念，你可以讀到這些。我有一種預感，也許以后還會再版，因為您依然如此充滿活力。您也說過：是的，事實上我感覺自己比以往任何時候都要健康，特別是跟幾年前相比。那倒是真的，我現在確實精神多了。但是足球界并不會去等待一位75歲的主教練，哪怕我看起來只有55歲。您真的這么認為嗎？我看起來還是挺年輕、挺精神的。是的，我覺得未來可能還會有一些不錯的新機遇出現。我覺得不會了，我覺得不會了。已經沒人需要我了。所以就執教生涯而言，您的足球之旅可以說已經翻篇了嗎？不，永遠不要把話說死，世事難料。如果有一個國家隊來找我，而我認為自己可以有所作為，那我確實會考慮。但前提是他們必須有奪得世界杯冠軍的實力。現在我們也知道您的弟子某種程度上繼承了您的衣缽，因為他成為了荷蘭國家隊的新任主教練。當您得知這個消息時，您怎么看？哈維，我認識他很久了。他曾經是一位極具天賦的球員。作為中場球員，這對教練來說是一個優勢，因為中場能夠很好地觀察全場。我也是這樣，我以前也是中場。他也是，而且他踢球達到的高度比我高得多，所以這是他的優勢。但他沒有的優勢在于，我接受過系統的教練理論學習，而他沒有。如果沒有經過系統學習就去國外執教，那是極其困難的。我有太多前球員在國外執教失敗的例子了，我不希望這發生在哈維身上，但確實有這種可能。不過從為人來看，我對他的感覺非常好，他會重新把阿賈克斯或巴塞羅那的足球風格應用起來。而且我必須說，目前荷蘭擁有一支非常優秀的陣容。當我擔任國家隊主教練時，有60%的球員在荷蘭本土聯賽踢球，而在卡塔爾時是50%。你知道現在是多少嗎？沒概念。現在只有作為替補的韋霍斯特和古斯-蒂爾，其余所有人都在國外聯賽踢球。這樣一來，你就擁有一支非常強大的荷蘭國家隊陣容了。所以我為他感到高興，希望他能踢出攻勢足球，因為那也是我所樂見的。我們沒有水晶球，也無法預知未來，現在也還不能對他作為主教練的表現蓋棺定論。但假設他將來要寫一本自傳，您希望里面如何描述他執教巴塞羅那的這段時期？那我希望他能比我走得更遠，因為那樣他就能成為世界冠軍。所以，這對荷蘭人民來說也是一件美事。到那時，您一定會再次眼中閃爍著光芒，看著您的弟子在荷蘭取得的成就。他不算我的弟子。他是靠自己成長為一名主教練的。但您一定能理解，我們多少還是會把他視作您的弟子。踢球時他確實是我的弟子，這一點我無法否認。但現在作為教練，我并不了解擔任教練的他。所以我無法對他在這方面做出評判。正因如此我才會說：我是從為人的角度去了解他的，他是一個非常好的人。