8月23日，大阪鋼巴宣布，30歲西班牙中場胡安佩以自由身加盟球隊，正式開啟自己的日本足球之旅。胡安佩出生于1996年3月31日，來自西班牙，場上司職中場，身高1米84，體重77公斤，慣用右腳。他出自加的斯青訓體系，2015年開始進入加的斯B隊，隨后曾短暫效力于馬德里的曼查競技，并在2017年重返加的斯B隊。2018年，胡安佩加盟塞維利亞競技，2020年轉投盧戈，逐漸積累了豐富的職業比賽經驗。2023年夏天，他加盟馬拉加，此后一直效力于該隊，直至此次轉會大阪鋼巴。對于加盟新東家，胡安佩表示：“我是胡安佩，很高興能夠加盟大阪鋼巴。我也觀看了一些鋼巴的比賽，給我的印象是，這是一支踢著非常出色足球的球隊。我希望無論是在防守還是進攻端，都能夠為球隊做出貢獻，并努力幫助球隊創造進球。”胡安佩同時表示：“為了幫助大阪鋼巴實現球隊的目標，我會竭盡全力，和大家一起爭取更多勝利。”對于大阪鋼巴而言，胡安佩的加盟將進一步豐富球隊的中場選擇。這名西班牙球員也將在新的聯賽環境中迎來職業生涯的新挑戰。